2007年06月05日
2007/06/04 SB島英語化
Softbank Slim Japan島。
6月15日の第2フェーズオープンに向けて開発しています。
プリム数的にも全体でまだ3分の1程度の使用なので、この先第3フェーズくらいまでは作りこみを考えています。


というわけで、ひっそりと作りはじめました。
今回は公開制作という形で誰でも経過が見られるようにしてみました。
実際に制作しながら、訪問者の方と話したりしつつ、わりと個人寄りにフランクに接していければなと考えてます。そういうのがSLのなによりの良さだと思うので。
SL仕事のことをこの個人活動のブログに書くかどうかは今までずいぶんと悩みどころだったのですが、まあそういう活動の一環として、あまり線引きせずに率直に発信できたらいいなと思います。

とりあえずは6/15リリースのワンセグケータイ作り。
雰囲気を盛り上げてみようと思って、一部を工事現場っぽくしてみました。


店員が覗き見に来ているというプレイ。



誰も居ないタイミングを見計らって、夜の街を歩いてみたり。
しんとしたビル街。
このサーバーに一人きりで
僕までデータの一部になってしまいそうで
そんな感覚はなかなか好き。

「それはヤバイんじゃないか?」
魚になっていたToriさんに言われる。

魚に布団は似合わないのでとりあえずテクスチャ変えてまな板にしてみた。
とれたて新鮮。

えーとそんなわけで、まずは英語化対応しました。
当初から完全に日本人向けに絞って作っていたのですが、外国人の方もわりと来られるようでぜんぜん説明ができてなくて申し訳なく思っていたところ。ひとまずこれでほっとしました。
・
・
・
おしごとの話ついでに、取引先のスパイスボックスさんでSLセミナーをやるそうなので紹介します。もし興味がありましたらどうぞ。
スパイスボックスBLOG
6月18日!企業のためのSecond Life活用法セミナー
http://blog.spicebox.jp/2007/06/secondlife_2.html
6月15日の第2フェーズオープンに向けて開発しています。
プリム数的にも全体でまだ3分の1程度の使用なので、この先第3フェーズくらいまでは作りこみを考えています。


というわけで、ひっそりと作りはじめました。
今回は公開制作という形で誰でも経過が見られるようにしてみました。
実際に制作しながら、訪問者の方と話したりしつつ、わりと個人寄りにフランクに接していければなと考えてます。そういうのがSLのなによりの良さだと思うので。
SL仕事のことをこの個人活動のブログに書くかどうかは今までずいぶんと悩みどころだったのですが、まあそういう活動の一環として、あまり線引きせずに率直に発信できたらいいなと思います。

とりあえずは6/15リリースのワンセグケータイ作り。
雰囲気を盛り上げてみようと思って、一部を工事現場っぽくしてみました。


店員が覗き見に来ているというプレイ。



誰も居ないタイミングを見計らって、夜の街を歩いてみたり。
しんとしたビル街。
このサーバーに一人きりで
僕までデータの一部になってしまいそうで
そんな感覚はなかなか好き。

「それはヤバイんじゃないか?」
魚になっていたToriさんに言われる。

魚に布団は似合わないのでとりあえずテクスチャ変えてまな板にしてみた。
とれたて新鮮。

えーとそんなわけで、まずは英語化対応しました。
当初から完全に日本人向けに絞って作っていたのですが、外国人の方もわりと来られるようでぜんぜん説明ができてなくて申し訳なく思っていたところ。ひとまずこれでほっとしました。
・
・
・
おしごとの話ついでに、取引先のスパイスボックスさんでSLセミナーをやるそうなので紹介します。もし興味がありましたらどうぞ。
スパイスボックスBLOG
6月18日!企業のためのSecond Life活用法セミナー
http://blog.spicebox.jp/2007/06/secondlife_2.html
Posted by みやおか at 13:17
│Comments(0)
│
